miércoles, 29 de septiembre de 2010

De cabeza al fin de semana!!!!

Después de la dura semana, de cabeza!!!!

 Gemma y Mengual vaya par de sirenos...

Habrá que coger fuerzas que Raulín se va por 3 semanas y aunque ha llegado un nuevo refuerzo desde Cuba (Rodovaldo Manuel) para ayudarme, ya se sabe que habrá que invertir tiempo para obtener los frutos.

Con el cambio en el equipo (Txema y Mariano out, Ismael y Manuel in) hemos pasado de tener una media de edad de 35 años a 53... el campo 6 cada vez se parece más a una residencia de ancianos, y Sorin por fin tiene amiguitos.

Que tengais un gran fin de semana todos y que seais felices :-)

martes, 28 de septiembre de 2010

Sorpresa en Las Mimosas

Para que no digáis que solo cuento lo malo o que estoy en una fase negativa y todo parece peor de lo que es, os voy a decir que hoy hemos hecho un gran descubrimiento en nuestro bloque de apartamentos "Las Mimosas".

Mientras esperábamos al profe de francés, Abdelfetah que así se llama, se nos ha acercado uno de los guardapuertas del campo a cotillear si esperábamos al profesor y donde dábamos clase, y esas típicas preguntas de portera de allí y de aquí.

Pasaba cerca de nosotros precisamente el tío de recepción y nos ha propuesto ir a dar clase a "le cave du Mimosas" algo así como la cava de las mimosas, una sala que hay en los bajos del edificio.

Y vaya sorpresón: Sofás, tele grande, mesas, libros, BILLAR, 2 FUTBOLINES 2!!!!!! y PING PONG...MAQUINA DE CAFÉS, MAQUINA DE CHICLES PIPAS CARAMELOS...

 No uno, sino 2

 Billar

 Ping pong y zona "vending"

Todo demasiado bonito... futbolines sin balón "einn???"... billar sin todas las bolas "ooooh"... ping pong con una sola pala y sin bola "snif snif".... maquina de café sin café y máquina de chuches sin chuches ni siquiera cable "buaaaaaaa"... C'EST L'ALGERIE !!!!!

miércoles, 22 de septiembre de 2010

TENEMOS PROFE DE FRANCÉS !!!!!!

Porfín una buena noticia ha llegado a nuestro buzón del outlook...

Hoy se reinician para unos y para otros se da inicio a las clases de Francés.
Hora 6:00 PM en el salón de clases habilitado en las Oficinas de camp6

Nada menos que 4 meses se ha retrasado el conseguir un nuevo profesor que sustituyese a Isaad, ella se tuvo que ir del campo 6 porque terminó su curso y ahora pasa sus horas en Orán. Hola Isaad!!! te debo una llamada verdad?? je perdona.

El nuevo profesor se hace llamar Andrés, estuvo viviendo 11 años en Bilbao!!! si es que los de Bilbao nacemos donde queremos, y ahí hemos estado hablando de calles de Bilbao... vivía en POZAS!!! enfrente del Poza 40!!! este tío es hijo de Don Diego Lopez de Haro, fijo!!!.

Andrés trabajaba dando clases y de traductor en el juzgado y en las comisarias y claro se me ha escapado "ah!! trabajabas con los ladrones de Bilbao" ups... me ha mirado con una cara... yo lo decía por una canción que se escucha aquí algo así como "Viva los ladrones de España..." dedicada a la gente que se busca la vida por allí.

La clase muy bien, distendida, interactiva, divertida, el profe un poco anárquico con el temario pero me gusta... y lo que mas es que escribe al lado de cada frase como se pronuncia... jaja Bonjour: bonyug!!!

Por cierto subo la nota referente al idioma del mesiversario a 5!!!! y seguirá subiendo por supuesto.

martes, 21 de septiembre de 2010

"Arbeit macht frei"

Por si todavía teníamos pocos pases, controles etc. hoy nos han dado una chapa identificativa, que debemos llevar siempre encima (dentro y fuera de los muros) todos los extranjeros que vivamos en el campo 6.

El trabajo os hará libres

Esta nueva chapita se une al resto de pases, tarjetas, papeles y copias compulsadas que hay que llevar encima...

Chapa del derecho

Chapa del revés

Extranjero - Escolta obligatoria (esta simple frase marca toda tu vida aquí)

La cara misma del optimista

Todos estos sellos para poder trabajar de legal

GRACIAS MARIELA jejejejeje

domingo, 19 de septiembre de 2010

XI Mesiversario

Han pasado ya once meses desde que desembarqué por aquí, y ya tres desde que hice mi última evaluación porque los últimos meses me han pillado los mesiversarios de vacaciones y claro no estaba yo como para analizar mi estancia en Argelia.




No se muy bien que quiero decir con las manos algo así como "mucho tiempo y que hago aquí??"


Vamos a por las notas:

El trabajo, aunque la obra sigue pareciendo cada día una casa de locos, de una semana a otra, existe algo de rutina y se van pareciendo, así que se pasan bastante rápido. Por lo demás el proyecto sigue bien a buen ritmo y aunque el equipo esta bajo mínimos ya me he resignado a no llenar todo el organigrama y se hace lo que se puede y punto. 6/10.


Los compañeros, En este tiempo se fue Txema y Mariano, llego Mariela y en hoy mismo a entrado Ismael y en breve llegará alguien más. Bastantes cambios de caras pero también el paso del tiempo ha hecho que cambien un poco las actitudes y aunque sigue habiendo bastante buena armonía han ocurrido algunos problemas que han enrarecido el ambiente del equipo. A pesar de todo, aquí es lo que tenemos, así que siempre es posible olvidar para poder tener esos ratos para reir y pasar mejor el tiempo libre. 6/10.



Comida, Aquí si que ha habido un cambio claro, y es la desaparición de la famosa "cajita", para comer ya desapareció hace tiempo y comemos en los comedores del proyecto (un buffet que sin muchos alardes hace de la comida la base de la alimentación del día) porque la cena la debemos cocinar cada uno en su casa y ahí yo al menos he perdido mucho de mi calidad de alimentación, no paso de las ensaladas, fruta, tortilla, pasta... poca creatividad pero vamos que los medios tampoco ayudan; y con el ramadán por ahí no he tenido oportunidad de hacer una compra de menaje, y me he conformado con un cazo que heredé de Txema para sobrevivir este último mes. 6/10.


Salud, todo bien, hasta he pasado los análisis para obtener la residencia Argelina. 9/10.


Idioma, lo último es que mañana empezamos las clases de francés... la espera es larga pero deseo que sea para bien; por lo demás el argelino ya lo bordo y paso todos los puestos de guardia por la mañana saludando en árabe mientras el chofer habla en español. Si mañana empiezan las clases cambio la nota pero mientras no vea a ese profesor, que dió 8 años clases en Bilbao, no puedo pasar de un 5/10, por volver a estar otra semana más en reuniones eternas en las que apenas entiendo lo que me dicen.


La vida, Al final uno se acostumbra a todo y la verdad que con lo que hacemos los fines de semana fuera del campo, sirve para coger fuerzas para el resto de la semana. Ahora bien, en los últimos tiempos siento una falta de apoyo por parte de la empresa que me hace no sentirme correspondido con el esfuerzo que hago aquí y por eso los ánimos van decayendo un poco.6/10.



Como conclusión diré que en estos momentos seguramente es cuando peor me siento desde que llegué a Argelia hace 11 meses, no se si es el paso del tiempo, el desgaste por las condiciones de vida aquí, los problemas con los compañeros, con la empresa... no me he parado a pensarlo pero así lo siento. En cualquier caso se donde está la salida así que no hay problema se pulsa el "eject" y c'est fini la comedie.

sábado, 18 de septiembre de 2010

Por fin "asaderito" en el campo 6

El pasado jueves por fin pudimos celebrar el primer asaderito dentro del campo, el día anterior pasamos por el mercado de Bethioua a comprar unos kilos de buena carne. La verdad que las moscas tienen buen gusto porque las mejores piezas fueron las que compramos con más moscas...

Dale chacho dale que viene la tormenta!!!

Para esta velada estuvimos acompañados de algunos amigos algerianos, que hay que ver como comen!!! si te despistabas un momento para coger una lata de cerveza te quedabas sin chuletón.

Los fans del Real Madrid..."casi" todo bebidas sin alcohol

Equipo de PROES

Un buen rato pasamos incluso bajo el agua, una leve tormenta nos refresco un poco del calor que hacía, ni me acuerdo ya de cuando fue la última vez que llovió...

Para el resto del fin de semana ya que para los algerianos el verano se ha terminado, son así, septiembre ya no es tiempo de ir a la playa... conclusión playa libre para nosotros, otro lujo de este país.

Nos cogimos carpa con mesa y sillas como los abuelos...

Cerrando el negocio del siglo... aprieta que la vida está muy mala!!!!

Tomando aire para la semana próxima.

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Don't touch my balls!!!!!

Esa ha sido la reacción de mi jefe al comunicarnos que nos volvían a cancelar las escoltas para la cena semanal y los fines de semana...

La razón... puesss, que en el campo 6 viven también un grupo de indúes y ellos solo salen a su pais una vez al año y una vez por semana para cenar fuera...

Que hacer?? pues seguir como hasta ahora, aplicar todos los conocimientos de ingeniería de Alcatraz... y sino siempre nos quedará el Mikado (que gran juego...)

Mañana por si acaso ya teníamos el plan mas o menos preparado: la primera Barbacoa en los jardines del campo 6, a ver que pasa..., hoy hemos ido de escape a comprar la carne al mercado de Bethioua... chuletón con moscos (9000/kg), era la oferta de hoy!!!

Ya os contaré como pasa el finde... Los vuestros espero que también merezcan la pena!!!

martes, 14 de septiembre de 2010

El flexo maldito!!!

Cuidado Raúl, el otro día vi en tu casa el flexo maldito, una de esas señales inequivocas de que vas a cambiar de empleo...

Cuidadin...

En mi antigua oficina circulaba una foto que cubría los 180º de la planta baja, pues bien, todos los que en aquella foto se les veía la cara... por una u otra causa cambiaron de trabajo y no hablo de 3 o 4... hablo de 9 personas entre las que me incluyo!!

Vaya planta!!! Que momentos...

La maldición del flexo ya viene de Justo que escribió en su lista de necesidades inmediatas: un flexo... y nunca llegó a disfrutarlo pero ya marcó el destino del resto del equipo.

Lo encontró Miguel en su apartamento y ahora costea el levante español de puerto en puerto invitando a piscao fresco al resto de ex-expatriados...

Estando en casa de Miguel, Txema lo encendió y apagó 10 veces seguidas y ahora pasa sus horas sacando las caquitas del Támesis...

Mariano lo heredó y ahora vive en un complejo de veraneo, en pleno otoño...

Y el siguiente serás tú... terminarás en Fuerteventura en una volkswagen California aprendiendo a hacer Kite Surf...

PASALO !!!!!

El idioma de un bilbaino

Hoy he leido un artículo en "elcorreo.com" que me ha hecho gracia, seguramente solo tenga gracia para los que somos de Bilbao y más para los que tenemos un poco de nostalgia de Bilbao, pero bueno, para el resto por si alguna vez se me escapa alguna palabra que no entendais que veais que en verdad existe. Aunque en eso gana Raúl el canario seeeeeguro.

El mapamundi de Bilbao

"Perdonen, en qué idioma hablan?». La pregunta nos ha hizo, en agosto del 98, la camarera de un restaurante del Village de Nueva York. Las dos parejas que compartíamos viaje y mesa nos miramos sorprendidos. No recordábamos haber hablado en euskera y la chica era argentina. «En castellano»,le respondimos. «No -dijo ella- eso no era español, era…otra cosa». Y tenía razón. Recapitulando la conversación concluimos que el despiste era normal. «Estoy larri y no quiero mojojones» o «este vino, ni para kalimotxo» o «no seas borono y deja bote», además de los muchos 'pues' salpicados, ayudaban poco a la ubicación del idioma. A eso añadan una lista de palabras, tan gruesas como prácticas, de esas que gustamos llevar en el zurrón los del botxo.



He viajado en el tiempo y en el espacio para recordar, si es que hacía falta, que además del castellano y el euskera tenemos otro idioma: el bilbaino. No aparece en el último sociómetro, ni falta que le hace. Existe. De hecho, guardo como un preciado tesoro, el Diccionario de la Lengua Bilbaina. Hace unos años, compartí con su creador, Juan Echegoyen, aperitivo en el 'Azulito'. Hablamos de lo que en Madrid creen que es txirene o que al güito, por alguna extraña razón, le otorguen significado sexual. Que al balde de agua le digan cubo y al choto, capucha. Y que si llamas trinchera a un tres cuartos impermeable o chamarra a una cazadora no te entienden más allá de Altube. Convenimos que el ¡aupa!, fuera de lo deportivo y según tono, sirve de ánimo o de condolencia. Pero si el giro de cabeza es ligero, conlleva indiferencia. Y así pasamos la tarde. Viendo que somos singulares en lo geográfico, lo léxico y lo ortográfico.


Cierto que en cuestiones gastronómicas no hay región o pueblo que no tenga su propia forma de catalogar verduras, pescados o carnes. Si pides zapatero en Madrid, por ejemplo, no se imaginan que te refieras a una palometa o japuta. El zancarrón se llama morcillo. Las vainas, judías verdes y las alubias, judías rojas. Las rabas, calamares. De la antxoa y su traducción como boquerón no voy a hablar. Hasta en la RAE llevan empanada con el asunto. Pero lo nuestro va más allá de un mero regionalismo. Basta con recorrer 99,8 km para descubrir que, en San Sebastián, al juego del campo quemado, ojo al dato, le llaman brilé y no saben que las bicicletas llevan catalina. Explica tú ahora, por ahí fuera, lo que es el color azul Bilbao.


Por eso, los que pisamos otras tierras, nos reconocemos con un simple saludo, una palabra suelta o un taco arrastrado. Somos capaces, incluso, de ubicar a un paisano en una localidad concreta según llame al bígaro, caracolillo o magurio. Lo que, sumado a lo anterior, demuestra que somos un mundo. De ello escribieron, unas veces con sorna y otras, aunque pocos lo sepan, con evidente interés, ilustres del verbo como Cervantes o Quevedo. Por algo será.


En fin, les dejo que voy para el botxo. Tengo con la cuadrilla una jamada del copón y luego parranda. Invita Javi, el chico viejo que deja de ser birrotxo. Tiene una potxolada de txoko, con los del otxote, en una lonja del kasko llamado 'Los Txirene'. De piscolabis hay antxoas albardadas y rabas. Luego alubias con sacramentos y helau de kukurutxu. Antes, unos potes. Dos rondas de txikitos y zuritos y una espuela rápida, que el pastor del Gorbea dice que va a hacer fresco. Además, el cocinillas es un peste. Absténganse los pichicomas, txotxolos y sinsorgos. Para los trompalaris, que pisan iturri en seguida, prohibido llegar perfumaus. Y el que ande kili-kolo, tranki. Tenemos porrusalda, agua de Bilbao y el teléfono del Igualatorio. Ah, y nada de katxis. De coger castaña, que sea con fuste. En fin pitxines, agur sin más." (El idioma del botxo de Jon Uriarte elcorreo.com)
 
http://www.bilboogle.com/

sábado, 11 de septiembre de 2010

Estrenando profesión

Otro fin de semana con salida escoltada al Sheraton, de relax al 100%. 

Ayer viernes cuando preparaba mi tumbona para la segunda siesta del día, alguien se acerco a la sombrilla y me digo "yo a usted le conozco, pero usted a mi no..." vaya sustillo.

Resultó que era un señor que lleva 10 días en Orán y antes de venir se había informado por internet sobre la ciudad y había caido por casualidad bajo el cielo de Orán.

Jaja es la primera vez que me reconocen por el blog, me hizo gracia la sensación de ser "famoso"; ya le dije a Carlos que debería haberle firmado un autografo...je

Acostumbrandome a la vida del famoseo... que abran hueco en la Noria que voy para allí. (igual ya ni existe el programa no?? seguro que se han inventado otro peor)

Por cierto Juán la llegada es siempre dura y más en pleno Ramadán, pero seguro que en unos días le coges el gustillo a la ciudad, ANIMO!!!

miércoles, 8 de septiembre de 2010

El Ramadán Vasco...

No sabía que estabamos tan cerca....dedicado a todos aquellos que lo han dado todo en las fiestas de Bilbao!!!!!

Mirando al cielo...

Hoy es la noche, todos a mirar al cielo para saber si mañana se trabaja o no, parece rídiculo cuando lo cuentas y más si sabes que mañana voy a trabajar pase lo que pase, pero tiene su parte de emoción...

Yo estoy seguro que no se va a ver nada de luna pero aún así la curiosidad me hará salir a mirar por si acaso, no??

Hoy ya algún lunatico se ha despedido hasta el domingo... seguro que esta noche, ve una rodaja de melón y cree que es la luna. Todo por un día de fiesta.



A todos los que terminan el ramadán, enhorabuena por haberlo hecho teneis toda mi admiración y que tengais una gran fiesta del Eid!!!

Sahha ftourek.

lunes, 6 de septiembre de 2010

Barrer debajo de la alfrombra a la argelina...

Mientras esperamos a que se reunan los altos cargos del ministerio de la religión para decidir cuando termina el Ramadán, y se nos amplien algo los planes, seguimos haciendo muchas horas en casa.

Este tiempo de mirar por la ventana me han convencido a compartir con todos una visión que tengo desde mi balcón y que siempre me ha llamado mucho la atención.

Ya conocereis el procedimiento de barrer y esconder la mierda debajo de la alfombra, bajo el armario de la cocina, en el hueco del ascensor, dejar la bolsa de basura en la puerta del vecino...

Pero lo que yo veo aquí supera alguna de las anteriores versiones, se trata del tejado de la sala de bombas del campo 6 visto desde arriba:

Cualquier día se les hunde el techo!!!!

sábado, 4 de septiembre de 2010

¿Cuando termina el Ramadan?

Aunque parezca mentira, todavía no se sabe cuando se termina el Ramadán, según dijo el profeta, "Ayunad a su visión (ver la luna) y romped a su visión y si se os es oculta (la luna por causa atmosférica) concluid el mes de Ramadán contando treinta días. Igualmente al comienzo del mes de Ramadáá se contarán treinta días de Sha'bán sino es visible el nacimiento de la luna.

Que viene a decir que el mes de Ramadan empieza el primer dia después de haber visto la luna tras la luna nueva y termina un ciclo después, otra vez con la primera visión de la luna en creciente.

Este año eso pasará la noche del miercoles o la del jueves, pero lo más increible de todo es que como no se pueden utilizar ningún tipo de instrumentos para conocer como está la luna o como estará, hay que esperar a la madrugada del miercoles para que se reunan los expertos a decidir si se ve la luna o no....

Y claro a mi me afecta porque tras el ayuno hay dos días sin trabajar por la fiesta del "id" para recuperarse del ayuno.

Así que para el fin de semana que viene puede ser que tenga libres jueves viernes y sabado o solo viernes y sabado... y no lo sabré hasta el miercoles... que país!!!!

He tirado de tecnología para poder planificar algo y HORROR no está nada claro...

La noche del 9 se vería... libres viernes y sabado prfffff como todas las semanas. Aquí pone que la luna nueva es a las 5... ya no da tiempo a que se vea una rayita de luna no?

Este tiene que estar mal... hasta el 11 de ayuno???

miércoles, 1 de septiembre de 2010

AGUANTA MARIANO !!!!

"Aguanta Mariano" Ese ha sido el grito de moda en el proyecto en los últimos días, desde que conocimos que Mariano dejaba Argelia. Ayer quise hacer un resumen de como habían cambiado los personajes de la historia porque la salida de Mariano no es una decisión suya por no poder con la situación, ni por buscar nuevos destinos, ni nada similar.

Mariano se va por un problema con el visado de trabajo, un papeleo que se ha hecho mal por parte de la persona contratada por nuestra empresa y que ha provocado que tenga que abandonar el país precipitadamente.

Una chapuza más a sumar en la larga lista de despropositos de este proyecto, un ejemplo más de como no se deben hacer las cosas en fin... una CAGADA.

Al menos le han dado la oportunidad (todavía se lo está pensando...) de seguir vinculado al proyecto desde Cartagena así que seguiremos vinculados.

Te dejo aquí algunas fotos de tu estancia en tu no añorado Orán...

Recien llegado junto a Miguel y Txema... vaya ya no queda ninguno...

Mira si alguna vez te lo pasaste bien, no digas que todo es malo...meloman

Oulala... nunca olvidaré esa botella, GRACIAS!!!!

Grandes momentos, hubo

Hacía frio en invierno eh??? quien lo iba a decir...

Los repartidores de las cajas (the doctor y Yaki Chang) te desean un mejor menú

CENSORED BY MARIANO
Y pensar que te vuelven a dejar en la calle de donde te cogimos... que cabrones....

Tus amomios te desean toooooodo lo mejor!!!!

Mucha suerte compañero y pon el abuelo a enfriar que nos vemos en Panamá!!!